UNAM Canada is currently planning to launch a trilingual scientific journal online as another mean of dissemination for culture and science produced at UNAM, focussing on themes of interest for both Canada and Latin America. The publication will carry a section on the importance of the Spanish language globally, but will also cover environmental and cultural issues. Articles will come from academic activities undertaken by experts from different UNAM branches and Canadian universities with which UNAM maintains close relationships. Similarly, Latin-American communities in Canada will find here a place to express their voice. Texts will be considered by specialists of each theme and will be published in their original language with a summary in the other two languages.